Scenario
You are using an existing outlook template with the Signature 365 add-in. When using the template to compose a new email, the signature is inserted before the template text.
Solution
Recreating the Outlook template is the only known way to resolve this issue.